In occasione della festa di Santa Maria Nascente a cui è dedicata la chiesetta di via Montello 65.
PROGRAMMA RELIGIOSO
Martedì 8 settembre ore 20:45 Santa Messa in chiesetta
Mercoledì, giovedì, venerdì, ore 20:45 S. Rosario in chiesetta.
Domenica 13 settembre, ore 10:30 Processione dalla chiesa parrocchiale alla chiesetta e celebrazione della S. Messe delle 11 all’aperto.
Domenica 20 settembre, S. Messa per gli ammalati in chiesa parrocchiale con la celebrazione dell’UNZIONE DEGLI INFERMI.
Potranno richiedere l’UNZIONE DEGLI INFERMI e riceverla coloro che stanno affrontando una malattia o una convalescenza prolungata, gli anziani che sono afflitti da debolezza di salute e da disagi a causa dell’età. L’unzione si può ricevere anche più volte in vita: invoca la grazia di vivere nella fede la malattia.
Proponiamola ai fratelli e alle sorelle fedeli che, per motivi di salute, non riescono a venire regolarmente alla Messa.
PROGRAMMA SOCIALE
Venerdì 11 settembre ore 20:30 davanti alla chiesetta benedizione dei ciclisti e partenza per il giro notturno nei boschi;
A seguire, in oratorio, ritrovo in attesa del ritorno dei ciclisti previsto per le ore 22 e festa finale. In programma: accensione del braciere olimpico, rinfresco e musica dal vivo.
Sabato 12 cena in oratorio, ore 20. Menù prelibato, tutto compreso a 20 euro per gli adulti e a 10 euro per i bambini. A seguire serata karaoke
Prenotazioni entro mercoledì 9 settembre cell. 350 5036622.
ore 20:45 presso l’Area mercato di via Torino PREGHIERA a San Cristoforo, protettore dei viandanti e BENEDIZIONE DEGLI AUTOVEICOLI
SABATO 25 LUGLIO
ore 10:30 in Basilica SANTA MESSA concelebrata dai parroci e dai preti della Città Le autorità cittadine consegnano i CERI IN OMAGGIO AL SANTO PATRONO
ore 20:45 in Basilica CELEBRAZIONE DEI VESPRI
ore 21:00 sul sagrato della Basilica BENEDIZIONE ALLA CITTÀ con la reliquia del Santo patrono impartita dal Prevosto
a seguire LA BASILICA RIMANE APERTA per la preghierae per la visita alla chiesa
A conclusione della festa della Madonna del Carmelo e in apertura della festapatronale di S. CRISTOFORO ci diamo appuntamento MARTEDI 21 LUGLIOper la CENA con risotto, IN ORATORIO ore 20, via don Minzoni, 7Costo 10 euro, prenotazioni, in segreteria della Comunità pastorale aperta da lunedì a venerdì, dalle 10.30 alle 12.30 – telefono 0331.1586805mail segreteria.sancristoforo@gmail.com
LUNEDI 13 LUGLIO S. Rosario ore 20.30, Vicolo del Gambero, 8
MARTEDI 14 LUGLIO S. Rosario ore 20.30, vie B. Croce, 1
MERCOLEDI 15 LUGLIO S. Rosario ore 20.30 in via Novara, 1
GIOVEDI 16 LUGLIO Santa Messa in contrada
ore 20.30, Vicolo Volpe 1
VENERDI 17 LUGLIO E SABATO 18 LUGLIO serate con animazione a cura della Pro Loco
DOMENICA 19 LUGLIO ore 10:00 Santa Messa in Basilica
ore 11:30 Benedizione del Brodo in contrada,
Via San Giovanni Bosco
ore 20:30 Processione dalla Basilica
MARTEDI 21 LUGLIO
Cena con risotto, in oratorio ore 20, via don Minzoni, 7 Costo 10 euro, prenotazioni, in segreteria della Comunità pastorale aperta da lunedì a venerdì, dalle 10.30 alle 12.30 – telefono 0331.1586805 mail segreteria.sancristoforo@gmail.com
DOMENICA 24 MAGGIO 2026 PENTECOSTE A SCIARÉ – PARROCCHIA SAN PAOLO APOSTOLO
Via Cattaneo 25, Gallarate – Ritrovo ore 16:30
FESTA DELLE GENTI ORE 17 – PREGHIERA IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO
ORE 17.30 – APERITIVO ETNICO E FESTA INSIEME
vieni anche tu, porta persone amiche
da qualunque paese
L’ASSEMBLEA SINODALE DI DECANATO promuove per VENERDI 15 MAGGIO ore 21 presso il CENTRO DELLA GIOVENTÙ di via Don Minzoni, 7
IL CONVEGNO CHIESA DALLE GENTI
per preparare la festa del 24 maggio.
Ascolteremo racconti di fratelli e sorelle cristiani immigrati.
Come la comunità cristiana della nuova terra sa accogliere
Come chi arriva nella nuova terra ha un Vangelo da portare
Lettera di San Paolo Apostolo ai Galati (Gal 5,22-25)
ITALIANO: Il frutto dello Spirito invece è amore, gioia, pace, magnanimità, benevolenza, bontà, fedeltà, mitezza, dominio di sé; contro queste cose non c’è Legge. Quelli che sono di Cristo Gesù hanno crocifisso la carne con le sue passioni e i suoi desideri. Perciò se viviamo dello Spirito, camminiamo anche secondo lo Spirito.
SPAGNOLO: El fruto del Espíritu es: amor, alegría y paz, magnanimidad, afabilidad, bondad y confianza, mansedumbre y temperancia. Frente a estas cosas, la Ley está demás, porque los que pertenecen a Cristo Jesús han crucificado la carne con sus pasiones y sus malos deseos. Si vivimos animados por el Espíritu, dejémonos conducir también por él.
INGLESE: The fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness, gentleness, self-control. Against such there is no law. Now those who belong to Christ (Jesus) have crucified their flesh with its passions and desires. If we live in the Spirit, let us also follow the Spirit.
FRANCESE: Le fruit de l’Esprit, c’est la charité, la joie, la paix, la patience, la mansuétude, la bonté, la fidélité, la douceur, la tempérance. Contre de pareils fruits, il n’y a pas de loi. Ceux qui sont à Jésus-Christ ont crucifié la chair avec ses passions et ses convoitises. Si nous vivons par l’esprit, marchons aussi par l’esprit.
ALBANESE: Por fryti i Frymës është: dashuria, gëzimi, paqja, durimi, mirëdashja, mirësia, besimi, zemërbutësia, vetëkontrolli. Kundër këtyre gjërave nuk ka ligj. Edhe ata që janë të Krishtit e kanë kryqëzuar mishin bashkë me pasionet dhe lakmitë të tij. Në qoftë se rrojmë në Frymë, në Frymë edhe duhet të ecim.
PORTOGHESE: O fruto do Espírito é caridade, alegria, paz, paciência, afabilidade, bondade, fidelidade, brandura, temperança. Contra estas coisas não há Lei. Pois os que são de Jesus Cristo crucificaram a carne, com as paixões e concupiscências. Se vivemos pelo Espírito, andemos também de acordo com o Espírito.
ore 21:00 GIOCHI IN SCATOLA per tutti e Partite “DUNGEONS & DRAGONS” per principianti. Una serata in amicizia all’insegna del divertimento. In Oratorio Pier Giorgio Frassati, Via Montello 64.
Nella Chiesetta di Corso Sempione dedicata a San Rocco
alle ore 10:30
celebrata dal PrevostoMons. Riccardo Festa
SAN ROCCO nato a Montpellier, Francia, 1345/1350 morto a Voghera, 16 agosto 1376/1379
In pellegrinaggio diretto a Roma dopo aver donato tutti sui beni ai poveri, si fermò nel 1367 ad Acquapendente (Viterbo), dedicandosi all’assistenza degli ammalati di peste e facendo guarigioni miracolose che diffusero la sua fama.
Di ritorno da Roma, peregrinando per l’Italia centrale si dedicò ad opere di carità e di assistenza promuovendo continue conversioni. Gravemente ammalato e abbandonato in campagna, sopravvisse grazie ad un cane che gli portava del pane.
Sarebbe morto in prigione, a Voghera dopo essere stato arrestato perché sospettato di spionaggio.
Invocato nelle campagne contro le malattie del bestiame e le catastrofi naturali, il suo culto si diffuse straordinariamente nell’Italia del Nord, legato in particolare al suo ruolo di protettore contro la peste.
Usiamo solo cookie essenziali per garantire la funzionalità del sito. Utilizzando il nostro sito, consenti al loro uso. In caso contrario, abbandona il sito.